Tiodhlacadh Annie Cordy: air a toirt thairis le faireachdainn, sgoltadh Virginie Hocq

0 207

Bha e na chuirm làn de fhaireachdainnean. Air an Disathairne seo, 12 Sultain, càirdean agus luchd-spèisAnnag Cordy chruinnich e air àirde Cannes gus ùmhlachd mu dheireadh a phàigheadh ​​dha. Beagan làithean às deidh an bàs an neach-ealain aig aois 92, bha am faireachdainn follaiseach. Às deidh na òraid a bhràthar, Mimi, mhol grunn dhaoine eile a ’chuimhneAnnag Cordy. gu h-àraidh Virginie Hocq, troimh-chèile aig an deasg. “Bha mi ag obair còmhla ri Annag, ach cha robh mi a-riamh ag iarraidh air innse don bhoireannach mhòr seo gu robh gaol mòr agam oirre, thòisich an neach-àbhachdais, às deidh dha sgeulachd èibhinn innse mun choinneamh aca. A-mach à modhalachd, a-mach à eagal nàire, a-mach à stupidity. Feumaidh tu innse dha daoine gu bheil thu dèidheil orra. Cha robh mi a-riamh a ’bruadar ri ràdh ri Annag,‘ Tapadh leibh. Tapadh leibh airson na rinn thu annam, mar bhoireannach agus mar neach-ealain èibhinn. "

Lean Virginie Hocq le bhith a ’bruidhinn airson an uair mu dheireadh gu Annie Cordy agus nighean a peathar : “Tapadh leibh airson toirt orm coinneachadh ri Michèle (Lebon, nighean-peathar an neach-ealain, nota neach-deasachaidh), Mimi. Mar sin Mimi, tha mi a ’smaoineachadh gur e seo an àm cheart airson mo bhriathran ath-shuidheachadh eadhon nas àirde, nas fhaide, gus innse dhut gu bheil gaol agam ort. Gu bheil gaol mòr agam ort, gu mòr. Abair taing, tapadh leibh airson a bhith a ’cumail suas amannan prìseil Annie, air an dèanamh de chruinneachaidhean, gàirdeachas, pàrtaidhean co-là-breith, tapadh leat airson a bhith a’ cruthachadh le Annie coinneamhan iongantach, dlùth chàirdeas ». Sobs ann am beatha, Virginie Hocq chuir e crìoch air an òraid aige le faclan tiamhaidh. “Gabhaidh sinn thairis leat. Gus leantainn air adhart a ’faighinn tlachd às an latha a tha romhainn, air a chuir air bhog, troimh-chèile, an neach-àbhachdais. Tha gaol agam ort, tha gaol againn ort. Tapadh leibh Annie ”. A la RTBF beagan làithean às deidh an naidheachd mu bhàsAnnag Cordy, bha a caraid air moladh mòr a thoirt dhi mu thràth.

Virginie Hocq: "Bidh i an-còmhnaidh ann aig a’ cheann thall "

“Tha e na chothrom math dhuinn a bhith beò aig na h-amannan sin agus fo bhròn mòr oir gu follaiseach, cha robh dùil againn ris a-riamh. Tha fios againn gum bi teagamh ann aig àm air choreigin ach cha b ’urrainn do dhuine smaoineachadh air sin, confided Virginie Hocq. Ge bith an e am poball le dlùth chàirdean den teaghlach aige, chan urrainn dhuinn smaoineachadh air deireadh agus fhathast ruigidh e ach an seo chì sinn sin airson a ’phobaill, bidh e an-còmhnaidh gun ùine agus an-còmhnaidh an làthair agus tha e gu math snog. Tha sinn den bheachd nach bi crìoch ann. An-dè chuala sinn na Beilgich a ’seinn Annie Cordy. Bidh e an-còmhnaidh ann mu dheireadh. " Lean an neach-àbhachdais: "Agus is e sin as coireach gu bheil an obair againn draoidheil agus is e sin as coireach gun do thagh i e agus rinn i gu math e." Bidh e comasach dhut na filmichean fhaicinn agus èisteachd ris na h-òrain, bidh e comasach dhut tòrr a bharrachd rudan ionnsachadh oir chan urrainnear a bheatha a lughdachadh gu corra nochdadh air an telebhisean. Is e rudeigin mòr a bha i a ’fuireach agus mar neach-ealain is urrainn dhomh a ràdh gu bheil mi an dòchas airson sin”.

Subscribe to cuairt-litir Closermag.fr gus na naidheachdan as ùire fhaighinn an-asgaidh

Nochd an artaigil seo an toiseach air https://www.closermag.fr/people/obseques-d-annie-cordy-submergee-par-l-emotion-virginie-hocq-craque-1171388

Fàg beachd

Cha tèid do sheòladh puist-d fhoillseachadh.