Dha Félix Tshisekedi, tha dàimh Stanis Bujakera Tshiamala na “feòrachas”


Dha Félix Tshisekedi, tha dàimh Stanis Bujakera Tshiamala na “feòrachas”

Air fhoillseachadh air 17 Samhain, 2023

Leughadh: 3 mhionaid.

Air 16 Samhain, thug Félix Tshisekedi agallamh dha RFI agus an Fhraing 24 ron taghadh ceann-suidhe air 20 Dùbhlachd. Chaidh ceannard na stàite Congolese a cheasnachadh mun “dhì-mhisneachd” a dh’ fhuiling ar neach-conaltraidh, Stanis Bujakera Tshiamala, prìosan ann am meadhan prìosan Makala bho 14 Sultain.

Dh’ fhosgail a’ chùis-lagha aige air 13 Dàmhair dòirtidh “forgery”, “iomadachadh fathannan meallta”, “falsadh ròin stàite” agus “sgaoileadh teachdaireachdan mearachdach an aghaidh an lagh”. Tha e fo chasaid gur e ùghdar artaigil - gun ainm-sgrìobhte - a chaidh fhoillseachadh air làrach-lìn Oifis na Gàidhlig Jeune Afrique air 31 Lùnastal agus ag aithris nota a chaidh a thoirt don Bhuidheann Fiosrachaidh Nàiseanta (ANR) a’ toirt a-steach fiosrachadh militaires Congolese ann am murt an t-seann mhinistear agus neach-dùbhlain Chérubin Okende. Sgrìobhainn a tha meadhanan eile air brath a ghabhail cuideachd.

“Cha dèan mi eadar-theachd gus nas fhaide air adhart, is dòcha”

“Chan eil mi aig toiseach a chur an grèim, no a’ tarraing nan sreangan gus toirt air a thoirt an grèim. Chan urrainn dhomh eadar-theachd a dhèanamh," fhreagair Félix Tshisekedi ri ar co-obraichean Marc Perelman agus Christophe Boisbouvier. Cha dèan mi eadar-theachd ach nas fhaide air adhart, is dòcha, ma thèid a dhìteadh, airson amnesty, maitheanas no rud sam bith. Ach aig an ìre seo, chan eil dad agam ri ràdh. »

Thug Félix Tshisekedi an uairsin cinnteach gur e “a’ chiad fhear a bha fo bhròn leis na tha a ’tachairt” dha Stanis Bujakera Tshiamala. “Ach aig an aon àm, feumaidh fios a bhith agam dè Tha seachad, thuirt e. Leis gu bheil fios agam a thaobh Cherub Okende mì-fhortanach, nach eil mo rèim no mo luchd-gràidh, gu dìreach no gu neo-dhìreach, ceangailte ris. Cha robh ùidh agam ann a bhith a’ marbhadh a’ chompanach seo. […] Mar sin dhòmhsa, bha e cuideachd na fheòrachas: carson a bha sinn airson a bhith meallta gu seirbheisean aig inntleachd Uallach airson bàs Cherub? »

Mar fhreagairt don cheist an e Stanis Bujakera Tshiamala a tha an urra ri seo, thuirt an ceann-suidhe: “Chan e, chan e, an neach-naidheachd, is dòcha gu bheil sinn air a làimhseachadh gus a bhith a’ creidsinn gur e fiosrachadh pearsanta a bh ’ann. Agus an uairsin, bidh sinn a 'cur dragh air an luchd-sgrùdaidh. Is dòcha gur e sin a’ phuing. »

Casaidean trom

Cette nota Tha an ANR aig cridhe na cùise. Chaidh a dhearbhadh a dhiùltadh le ùghdarrasan Congolese ann an litir air a seoladh gu Jeune Afrique air 9 Sultain, an latha às deidh ar co-obraiche a chuir an grèim, a tha a-nis fo chasaid gun do rinn e an sgrìobhainn seo e fhèin agus gur e a’ chiad neach-sgaoilidh aige. Casaid nach do rinn Felix a-rithist Tshisekedi rè an agallaimh aige leis an Fhraing 24 agus RFI, mar sin a’ dùsgadh airson a’ chiad uair an comas “làimhseachadh”.

A-cheana air 19 Sultain, chaidh ceann-suidhe Congolese a cheasnachadh leis na meadhanan aig àm lòn air iomall Seanadh Coitcheann nan Dùthchannan Aonaichte ann an New York. “Stanis Bujakera, tha e na dhuine òg as toil leam,” thuirt e. dit. Airson a’ chlàir, chòmhdaich e an iomairt taghaidh againn, bha e anns a h-uile sabaid còmhla rinn, tha co-fhaireachdainn agam air a shon [dha]. Tha aithreachas orm mar a thachair dha, ach chan urrainn dhomh ceartas a bhacadh agus gun leigeil leis an solas gu lèir a thilgeil. »

Air 7 Samhain, a 'chùirt air a dhiùltadh dòirtidh an ceathramh uair airson an t-iarrtas airson saoradh sealach air a chuir a-steach le luchd-lagha Stanis Bujakera Tshiamala. Cha bhith e comasach dhaibh fear ùr a chuir a-steach ach às deidh còig latha deug, a rèir lagh Congolese. Tòisichidh a’ chùis-lagha aige Dihaoine air beulaibh Àrd-chùirt Kinshasa-Gombe, a choinnicheas sa phrìosan de Macala.

A' Mhadainn.

Gach madainn, faigh na 10 prìomh fhiosrachadh mu naidheachdan Afraganach.

Image

Nochd an artaigil an toiseach air https://www.jeuneafrique.com/1505344/politique/pour-felix-tshisekedi-laffaire-stanis-bujakera-tshiamala-est-une-curiosite/


.