ICD-Afrique, drochaid eadar ceann a deas na Frainge agus am mòr-thìr, Jeune Afrique


ICD-Afrique, drochaid eadar ceann a deas na Frainge agus am mòr-thìr

Rugadh Henri Dalbiès ann an 1950, ann an Oran (Algeria), do theaghlach de thuathanaich pied-noir. Dh'fhàs e suas agus dh'fhuirich e ann an Algeria gu 1957, nuair a thug tachartasan air a theaghlach eilthireachd dhan Fhraing. Chuir e crìoch air a chuid foghlaim gu lèir san Fhraing, an toiseach a’ roghnachadh electronics itealain, a’ beachdachadh air dreuchd mar innleadair dealanach air bòrd ann an Cabhlach na Frainge, mus do ghluais e gu Sgoil Nàiseanta Uisge is Coilltean ann an Nancy, ann an 1977. Agus tòiseachadh air dreuchd mar theicneòlaiche coilltearachd anns an Alpes-de-Haute-Provence.

Aig Oifis Nàiseanta na Coilltearachd, tha Henri gu sònraichte ann an riaghladh aoghaireil, bidh e a’ leasachadh agus ag uidheamachadh phàircean chaorach, fasgaidhean agus bothain chìobairean. Is ann san dreuchd seo agus taobh a-staigh frèam prògram co-obrachaidh dì-mheadhanaichte eadar còig ùghdarrasan ionadail Frangach ann an sgìre PACA (Provence-Alpes-Côte d’Azur) agus còig Coimhearsnachdan Dùthchail ann an Senegal a choileanas e a’ chiad mhisean aige. Afraga. Tha am prògram mar phàirt den t-siostam “taic tilleadh” a thòisich Ministreachd Taobh a-staigh na Frainge aig an àm, a bha a’ toirt a-steach taic a thoirt do eilthirich a bha airson “tilleadh don dùthaich” gus pròiseactan a leasachadh an sin.


an còrr às deidh an sanas seo


Tha e às deidh Cette a’ chiad eòlas a chuireas e air bhog ann an 200 ICD-Afrique, buidheann neo-riaghaltais a tha ag amas air ro-innleachdan deamocrasaidh com-pàirteachail agus prògraman leasachaidh dùthchail aonaichte a leasachadh, is e sin ri ràdh a’ toirt a-steach an dà chuid cothrom air uisge, foghlam agus slàinte, leithid, mar eisimpleir. , stèidheachadh gàirnealaireachd margaidh organach. Bithear a’ fastadh inntearnasan agus saor-thoilich gus pròiseactan a chuir an gnìomh, ann an co-òrdanachadh le ùghdarrasan ionadail agus luchd-còmhnaidh.

Projet « les jardins des femmes » de l’association ICD à Tambacounda au Sénégal, 13 mars 2022. © ICD-Afrique

Pròiseact “Gàrraidhean nam Ban” de chomann ICD ann an Tambacounda ann an Senegal, 13 Màrt 2022. © ICD-Afrique

“Tha na h-adhbharan a th’ agam airson a dhol an sàs anns na sgìrean Afraganach sin, a’ mhòr-chuid dhiubh nan seann choloinidhean Frangach, a’ dol air ais gu m’ eachdraidh," mhìnich e às aonais Detour a stèidhich an NGO. Tha mi a’ faireachdainn mar fhiachaibh, tha mi a’ faireachdainn Frangach, mar sin biodh e! ach cuideachd “Afraganach” agus saoranach an t-saoghail. Rugadh mi ann an Algeria, tha fuil na dùthcha seo a’ ruith nam veins. »

A 'fàs teachd a-steach boireannaich

Is e prìomh amasan nam pròiseactan a chaidh a dhèanamh ann an Senegal leasachadh eaconamach ionadail agus cruthachadh obraichean a bhrosnachadh, ann an raointean gnìomhachd gu math eadar-dhealaichte: àiteachas, gàirnealaireachd margaidh, cinneasachadh iasgaich, aoghaireileachd, eag-thurasachd dìlseachd, obair-ciùird, microfinance, msaa. air a dhèanamh comasach teachd-a-steach boireannaich a mheudachadh le dhà no trì, les a’ toirt taic do chinneasachadh mheasan is ghlasraich organach, maorach is iasg agus gam brosnachadh gu bhith a’ tighinn còmhla ann an cruth co-obrachaidh. A tha, gu neo-dhìreach, air a dhèanamh comasach cuideachd cothrom dhaoine air seirbheisean leithid foghlam is trèanadh is slàinte a leasachadh.

Às deidh Senegal, bidh an comann a’ leudachadh a ghnìomhachdan gu Benin agus am Maghreb (gu sònraichte Algeria agus Tunisia). Ann an Algeria, chaidh grunn phròiseactan a thòiseachadh ann an Kabylia, timcheall air Tizi Ouzou. Às deidh dha a h-oidhirpean a chuimseachadh air adhartachadh ola ollaidh agus cherisean ionadail, agus adhartachadh seudaireachd Berbers, tha an NGO ag amas air casg a chuir air teintean san sgìre, le bhith a’ brosnachadh cruthachadh stòrasan uisge beinne, a bharrachd air briodadh chaorach, tro shiostam taic-airgid do luchd-briodachaidh ùra. Ach, cha tig na pròiseactan sin uile gu buil mar thoradh air nach fhaighear am maoineachadh ris an robh dùil.


an còrr às deidh an sanas seo


Bha e comasach, ge-tà, prògram eile a’ toirt a-steach toirt air clann-sgoile agus oileanaich smaoineachadh agus obrachadh timcheall air Cairt Eadar-nàiseanta Còraichean Chloinne taobh a-staigh frèam iomlaidean eadar sgoiltean, colaistean agus àrd-sgoiltean ann an sgìre Tizi, Ouzou agus de sgìre PACA. Bha clann à Kabylia agus Marseille ag obair air cruthachadh bàrdachd, òrain, stiallan èibhinn agus dealbhan-cluiche. Ach cha b’ urrainn do mhòran phròiseactan eile a bhith soirbheachail mar thoradh air na duilgheadasan ann a bhith a’ cur airgead gu Algeria, mar thoradh air an smachd a chleachd Banca Meadhanach Algerian agus na ministreachdan buntainneach.

“Tha an NGO againn os cionn a h-uile càil saoghalta agus mì-mhodhail," tha Henri Dalbiès ag argamaid, a tha a’ gabhail aithreachas mu na cnapan-starra a tha cuid de dhùthchannan an aghaidh nam pròiseactan a tha san amharc. Tha ar luachan, ar prionnsapalan eadar-theachd stèidhichte air spèis, com-pàirteachadh, la neo-thoradh agus neo-shàrachadh ann an dùthaich uachdarain. Tha sinn an dòchas gun cuidich sinn na sgìrean sin a’ leasachadh, gus goireasan agus obraichean a chruthachadh agus casg a chuir air exoduses, a tha nan imrichean eaconamach, gu dearbh, ach a tha os cionn a h-uile càil air am brosnachadh leis a’ mhiann teicheadh ​​​​bho shiostaman a tha ro thric coirbte, gun àm ri teachd, agus an truaighe a thig uaith. »

Un miniforage solaire à Noga Babacar, au Sénégal, impulsé par ICD-Afrique. © ICD-Afrique

Mion-drileadh grèine ann an Noga Babacar, Senegal, air a stiùireadh le ICD-Afrique. © ICD-Afraga

Dèan sgiobaidhean Afraganach


an còrr às deidh an sanas seo


Bha an NGO cuideachd ag obair còmhla ri Tunisia às deidh ar-a-mach 2011 agus, a-rithist, le taic bho sgìre PACA. Bha na pròiseactan ag amas air an sécurité agus casg teine, foghlam, agus eadhon leasachadh turasachd. Ach chaidh stad a chuir air na prògraman sin gu h-obann às deidh taghaidhean 2015, nuair a ghabh an taobh deas agus an fhìor làimh dheis smachd air roinn na Frainge a thug subsadaidh dha.

“Ro thric,” arsa Henri Dalbiès, “tha prògraman co-obrachaidh eadar-nàiseanta a’ cumail ri adhbharan poilitigs, ro-innleachd agus ùidhean ionadail aig nach eil gnothach sam bith ri daonnachd agus amasan taic leasachaidh. » Tha an NGO, a dh’aindeoin nan duilgheadasan a thachair, a’ leantainn air adhart leis an obair aige, agus a’ sìor fhàs Afraganach. “Bho 2016, tha e a’ leantainn stèidheadair, Tha ICD-Afrique air co-dhùnadh cuir às do gach dreuchd tuarastail san Fhraing - far nach eil sinn a-nis an urra ach ri luchd-rianachd agus saor-thoilich. Toradh: tha an luchd-obrach againn uile air fearann ​​​​Afraganach an-dràsta. Tha sinn moiteil a bhith ag agairt gun cruthaichear timcheall air fichead cosnadh le tuarastal, gu dìreach neo tro aontaidhean le com-pàirtichean ionadail. » “An-diugh,” tha e a’ co-dhùnadh, “tha 100% den luchd-obrach de nàiseantachd nan dùthchannan anns a bheil na prògraman air an cur an gnìomh. Mar sin tha a h-uile buidseat a tha san amharc airson na co-obrachaidhean sin ag amas air na sgìrean de pròiseactan. »

A' Mhadainn.

Gach madainn, faigh na 10 prìomh fhiosrachadh mu naidheachdan Afraganach.

Image

Nochd an artaigil an toiseach air https://www.jeuneafrique.com/1490999/societe/icd-afrique-un-pont-entre-le-sud-de-la-france-et-le-continent/


.